In the "Transfers-View" I see the problem: The Column "Source" includes an incorrect path!
For Example:
I want to download: .../DOCU/docu.txt
Column Source shows: .../DDOCU/docu.txt
OR:

I want to download: .../FOO/foo.txt
Column Source shows: .../FFOO/foo.txt
It seems the first letter of the folder name were added in front of the sourcepath.
Thx for your assistance.
Greetings Tom